Fondo Lidia e Irma Cellie

Filmati

Diapositive

Completa l'archivio una ulteriore collezione di centinaia di diapositive risalenti allo stesso periodo, delle quali solo una piccola parte è stata digitalizzata.

Due donne, due pugliesi, due insegnanti e artiste, due viaggiatrici appassionate e spericolate, due pioniere del video-documentario. Le sorelle Lidia e Irma Cellie sono state tutto questo, in una parola sola, sono state due entronaute. Iniziando a viaggiare a partire dagli anni cinquanta le due intraprendenti sorelle Cellie, nate a Massafra e baresi di adozione, hanno visitato prima l'Italia poi l'Europa e il resto del mondo, con una interpretazione nuova dell'esperienza del viaggio.

Un viaggio che prima di tutto supera le logiche del turismo e quindi del consumo di massa. I viaggi di Lidia e Irma mostrano una alternativa agli spostamenti di gruppi affollati e affrettati che consumano il viaggio non riuscendo però a viverlo. L'importante per loro non è stato mai avere, consumare un viaggio ma essere il viaggio e nel

viaggio. Un percorso che, al di là dello spostamento geografico, ha avuto sempre come obiettivo principale l'accrescimento e la conoscenza del proprio Io raffrontato alle culture e agli usi dei paesi che visitavano. Un viaggio da entronauta che mira all'accrescimento e alla condivisione del proprio "Io" con "L'altro" rappresentato dal Paese e dai popoli che hanno incontrato nelle loro avventure.

Contro un tempo modellato dai bisogni turistici mordi e fuggi l'esperienza delle due massafresi lascia la testimonianza di un viaggio in cui i tempi e i mezzi sono particolari modellabili dal viaggiatore non dalla agenzia che vende i pacchetti viaggio, un viaggio come scoperta di sè stessi strettamente collegata alla scoperta del cosiddetto straniero e la cui conclusione logica è la ridiscussione del concetto stesso di straniero. Come testimoniano le trenta ore di materiale video girato in super8, possiamo parlare tranquillamente di uno spirito glocalista ante litteram nell'interpretazione dell'esperienza del viaggio.

Non una scoperta del diverso, dell'esotico, ma piuttosto una riscoperta dei territori e dei pensieri comuni al viaggiatore e al luogo visitato.

Prima di Jack Kerouac e ricordando Bruce Chatwin le sorelle Cellie hanno scelto di prendere la strada del viaggio negli anni in cui nasceva il turismo di massa che limitandosi al consumo non lascia spazio alla riflessione. Contro i viaggi massificati, fatti di Homo homini lupus, Lidia e Irma propongono un viaggiatore come osservatore partecipante, Homo sapiens, e grazie alla mania di video-documentare i propri viaggi sono riuscite a creare un tipo di viaggiatore che riproduce a fini conoscitivi la propria esperienza, un Homo video-faber.

Una scelta consapevole e non automatica, i loro documentari sono frutto di un lavoro attento e documentato, che rende il viaggio un mezzo di conoscenza e un metodo di interpretazione della realtà che non accetta barriere identitarie. Da vere documentariste indipendenti lo sforzo costante delle sorelle Cellie è stato sempre rivolto alla ricerca di una cultura universalistica dimostrata anche dalla loro passione per l'esperanto. I loro viaggi, alla stessa maniera dell'esperanto, cercano quindi di creare una comunicazione basata su una lingua semplice ma precisa, composta da linguaggi visuali, letterari e artistici. Un esperanto multidisciplinare che cerca di accomunare le realtà sia nelle differenza che nelle similitudini.